不動産用語集

全ての用語集は、アルファベット順に纏めてあります。 またこれらの用語は不動産ローン講座でも度々紹介され、その詳細も説明されておりますのでそちらも一読下さい。

  1. A 〜 H
  2. I 〜 N
  3. O 〜 Z
  4. 経済用語集

O 〜 Z
O P
Offer (Offer Letter)
Origination Fee
Owner Financing
Owner Occupied
Payroll Employment Index
PITI
PITI Reserves
Points
Pre-Approval Letter
Prepayment Penalty
Primary Residence
Prime Rate
Principal
Principal Balance
Private Mortgage Insurance(PMI)
Producer Price Index (PPI)
Property Tax


Q R
Qualifying Ratios
Quick Qualifier (QQ)
Rate Lock
Refinance
Rental Property
Rental Survey
Retail Sales


S T
Servicer
Second Loan
Seller
Sign Off
Standard Payment Calculation
Start Rate
Step-Rate Mortgage
Super Jumbo Loan
Title Company
Total Expense Ratio
Top Ratio
Treasury Index
Two-step Mortgage


U V
Underwriting
VA Loan


W X


Y Z



Offer
不動産物件の売主に対し、買い手が、購入希望価格提示する。 この提示は、書面に依り行う。 この書面が Offer Letterです。

Origination Fee
ローン申請手数料。 この費用は、(不動産物件の売り手、買い手、若しくわ折半)から、レンダ-に、Pointで支払われる。 1Pointは、借り入れ金額の1%。 例えば、Origination Feeが1Point、借入金額が、$100Kならば、Origination Fee は、$1000。 これらの金額は、レンダ-、ローンプログラムに依り異なります。
Owner Financing
レンダ-等の金融機関では無く、売主が買い手に、直接ローンを提供する。 
Owner Occupied
住宅等に、持主が自ら住んでいる。 通常の不動産ローンが組める為、Non Owner Occupied に比べると、金利は低く、審査も厳しくない。
Payroll Employment Index
経済指数の一つ。 全米での雇用数。 Non-FarmingFarming がある。

PITI Reserves
ローン申請をする際、基本的なローン返済額を現金で所持している必要がある。 通常、3ヶ月分のローン支払い額が必要。 PITIを参照。

Points
ローン借入額の1%。 もし、借入額が、$100Kならば、1Pointは$1000。
Origination Feeを参照。

Pre-Approval Letter
不動産売買に際し、買い手の購買能力(ローンの金額等)を証明する書類。通常、ローンオフィサーが金融機関に代わり、発行する。
Prepayment Penalty
ローンプログラムに依っては、一年間の返済上限額が設定されている。もし、 上限額以上に返済を行った場合に、課せられる罰金
Primary Residence
本宅、主居住物件。 持主が実際に生活する住居。

Prime Rate
公定歩合。

Principal
元金。

Principal Balance
未返済分の元金。 金利等は含まれない。
<
Principle, Interest, Tax, Insurance(PITI)
元金、金利、税金、保険。 基本的な毎月のローン返済額の内訳。

Private Mortgage Insurance (PMI)
不動産ローン保険。 ローン金額(借入額)が購入物件の価格に対し、80%以上の場合、レンダ-が借主に義務付ける保険。 保険金受取人はレンダ-
Producer Price Index (PPI)
生産者物価指数。 物価を表す、経済指数の一つ。
生産者の出荷時点での価格の変動 (生産者による商品やサービスの売値の変化)を示す。 これに対し、消費者の買値の変化を表すものが、CPI.

実際のPPIは業種別(Industry-based)、商品別(Commodity-based)、製造過程別(Stage-of-processing based)の指数が発表される。 製造過程別PPIは、完成品(Finished goods)、中間材料(Intermediate goods)、原材料(Crude goods)に別れる。
Property Tax
固定資産税。 毎年(通常は、2回の分割払い)、郡政府に支払う。
Qualifying Ratios
不動産物件購入の可能性を判断する収支割合。 
通常、Housing Expense RatioTotal Expense Ratioに分けれる。
Quick Qualifier (QQ)
簡易申請。 頭金を25%以上 ( LTV 75%以下 ) 支払うと、審査基準が緩和され、比較的、楽にローンを組める様になる。 この為、Full Documentsが出来ない場合、また、海外居住者でも、不動産ローンが組める場合がある。 このオプションは、ローンプログラムにより、出来る場合と出来ない場合がありますので、ご注意下さい。

Rate Lock
金利レートの仮固定。 Lock-in Periodを参照
Refinace (リファイナンス)
不動産ローンの組換え。  リファイナンスのページを参照
Rental Property (Investment Property)
家賃収入を生む、不動産物件。 賃貸物件等。
Rental Survey
適正賃貸料金報告書。 特定の場所での、賃貸物件の適正な家賃の報告書。 Appraisal Report同様、賃貸物件の購入に際し、ローン審査に必要な書類。
Retail Sales
小売売上高。 小売業界の業績を表す、経済指数の一つ。 通常、好景気期には、小売売上高が伸び、逆に、景気が後退すると、小売売上高が下がる。
Second Loan (セカンドローン)
First Loanに追加して組む、第二ローン。
Equity LineEquity Loanがある。 ローンプログラムのページを参照
Seller
不動産物件の買い手。
Servicer
ローン口座の管理会社。 アメリカでは、各ローンが売買され、それら売買された口座を貸主に代わり管理する。 例えば、A銀行(レンダ-)が投資グループBに買収されたが、Bは投資をするだけで、銀行の日常業務が出来ない。 そこで、ServicerがBに代わり、各ローン口座の管理を行う。
Sign Off
ローン申請手続きの最終行程。 借り手が公証人立会いの基、全ての関係書類に署名する。
Standard Payment Calculation
月々の返済額を算出する方法。
Start Rate
Initial Interest Rate と同意語。
Step-Rate Mortgage
Intermediate ARMの逆で、始めの数年間(ローンプログラムに依り異なる)は、金利変動ローンで、その後は、固定金利ローンになる。 
Super Jumbo Loan
Conventional Loanの一つ。 ローン借入金額が、$650Kを超える場合、このローンになる。 大抵、金利も高めに設定され、審査も厳しい。
ローンプログラムのページを参照
Title Company
タイトル会社。 Escrow (不動産物件の売買を調整)を行う。 また、全ての書類の保管、関係政府機関への登記等も行う。

Total Expense Ratio
総収入に対する、総支出の割合。 この割合が低いほど、経済的なゆとりがあると見なされる。 通常、42%が理想。 通称、Bottom Ratioと呼ばれる。
Top Ratio
Housing Expense Ratioの俗称。

Treasury Index
変動金利ローンの金利が最も影響を受ける、物価指数。 アメリカの国庫が発行する、国債の価格に依り変動する。 

Two-step Mortgage
変動金利ローンの一つ。 始め(5年、または、7年)期間、そしてその後と、別の金利上限が設定される。

Underwriting
ローン申請書の内容から、申請者の経済分析、ローン審査の際のリスク等を判断する。

VA (Veterans Affairs) Loan
Government Loanの一つ。 退役軍人向けの不動産ローン。
ローンプログラムのページを参照


Real Estate Broker - CA Dept of Real Estate - Lic#: 01391239